
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ
«Η Μαρινέλλα δεν είναι μια τραγουδίστρια καλή ή μέτρια, περίφημη ή σπουδαία. Είναι μια καλλιτέχνις δημιουργός. Έχει όλα τα χαρακτηριστικά αυτού που λέμε μεγάλος στο είδος του…» είπε γι’ αυτήν ο Μάνος Κατράκης δίνοντας τον πιο περιεκτικό ίσως, χαρακτηρισμό αυτής της γυναίκας που λάμπει με το ταλέντο της πενήντα και πλέον χρόνια στο μουσικό γίγνεσθαι της χώρας μας. Η Κυριακή Παπαδοπούλου -όπως είναι το πραγματικό της όνομα- γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Οι γονείς της κατάγονταν από την Κωνσταντινούπολη. Είναι το τέταρτο και νεότερο μέλος της οικογένειας. Μια οικογένεια φτωχή αλλά δεμένη και με αρχές, που τα περισσότερα μέλη της τραγουδούσαν υπέροχα. Η Μαρινέλλα από πολύ μικρή έδειχνε την κλίση της στην καλλιτεχνία. Έστηνε παραστάσεις στο δωμάτιο, στη γειτονιά της ... Συμμετείχε σε παιδικές ραδιοφωνικές εκπομπές. Στα 17 της ακολούθησε ως ηθοποιός το θίασο της Μ. Λωράνς όπου έκανε περιοδεία σε όλη την Ελλάδα. Κάποιο βράδυ αρρωσταίνει η τραγουδίστρια του θιάσου. Η Μαρινέλλα, που ξέρει απ' έξω όλα τα τραγούδια, την αντικαθιστά! Εκείνο το βράδυ γίνεται η μεγάλη αλλαγή, η μεγάλη μεταμόρφωση… Το άστρο της τραγουδίστριας αρχίζει ν’ ανατέλλει. |
| Το ζευγάρι Καζαντζίδης - Μαρινέλλα γνωρίζει α Η Μαρινέλλα, μόνη τώρα πια, ξαναρχίζει από την αρχή. Τα πράγματα είναι δύσκολα. Όλοι την ξέρουν ως το σεγόντο του Καζαντζίδη. Πολλοί -όπως το έχει δηλώσει και η ίδια η τραγουδίστρια-δεν τις δίνουν δουλειές ή τραγούδια, από φόβο μην "προδώσουν" το Στέλιο. Ο Κατσαρός είναι από τους ανθρώπους που την πιστεύουν και τις γράφει -μαζί με τον Πυθαγόρα-τα πρώτα -στη μετά-Καζαντζίδη εποχή -τραγούδια. Η Μαρινέλλα πηγαίνει σε φεστιβάλ στη Βραζιλία με τον Γερ.Λαβράνο όπου τραγουδά το «Αν θες να’ρθείς» (Γερ. Λαβράνου - Ελπ. Περικλάκη) και με τον Γιώργο Κατσαρό στη Ρωσία με μεγάλη επιτυχία. Επιστρέφοντας , ο Γιώργος Κατσαρός, της προτείνει να εμφανιστεί στην επιθεώρηση «Άλλος για Υπουργείο» στο θέατρο ΠΑΡΚ τραγουδώντας δυο καινούρια τραγούδια του τα «Απόψε χάνω μια ψυχή» & «Κλείσε τα μάτια σου καρδιά μου». Η επιτυχία είναι τόσο μεγάλη που αμέσως μετά την πρεμιέρα άρχισαν «βροχή» οι προτάσεις για σόλο εμφανίσεις. Εκείνη εμφανίζεται και στο κέντρο «Παγκόσμιο» (μετέπειτα «Φαντασία»). |
Η "οπτικοακουστική" τραγουδίστρια
Τα χρόνια αυτά η Μαρινέλλα εμφανίζεται στα καλύτερα κέντρα της νυχτερινής Αθήνας («Χρυσό βαρέλι», «Παλιά Αθήνα», «Νεράιδα») έχοντας πλάι της στην αρχή τον Γ. Πουλόπουλο -είδωλο κι αυτός της εποχής- τον ανερχόμενο τότε- Δ.Μητροπάνο , τον Στρ. Διονυσίου και κατόπιν τον Μάριο (Κώστογλου) που εκτός από υπέροχη κιθάρα που παίζει της κάνει και πολύ ωραία σεγόντα που πολλά από αυτά έχουν αποτυπωθεί στις ηχογραφήσεις της εποχής. Τελειώνοντας η συνεργασία της με τον Πουλόπουλο, αναζητεί και βρίσκει στο πρόσωπο του νεαρού Γiιώργου Νταλάρα αυτό το διαφορετικό που ζητούσε. Το 1969 αρχίζει η συνεργασία τους στο «Στορκ» που έγραψε ιστορία! |
Οι μεγάλες στιγμές στη σκηνή και τη δισκογραφία Οι εποχές σιγά-σιγά αλλάζουν κι η Μαρινέλλα το αντιλαμβάνεται. Το 1976 πραγματοποιεί το όνειρό της. Να συνεργαστεί με τον σημαντικό καλλιτέχνη Κώστα Χατζή. Στις 28 Μαρτίου 1976 και στη μπουάτ της Πλάκας «Σκορπιός» ηχογραφείται ζωντανά το τριπλό άλμπουμ «Ρεσιτάλ». Η επιτυχία απίστευτη! Οι πωλήσεις ξεπερνούν τις 500.000!!! Δυο φαινομενικά διαφορετικοί καλλιτέχνες μοιάζουν τόσο δεμένοι! Από τη συνεργασία αυτή βγαίνουν πολλά διαχρονικά τραγούδια που μέχρι σήμερα όλοι σιγοτραγουδούν «Σύνορα η αγάπη δε γνωρίζει», «Σ’ αγαπώ», «Κι ύστερα», «Η αγάπη όλα τα υπομένει», «Πάρε με μαζί σου τσιγγάνε», «Όλος ο κόσμος είσαι συ» κά τα περισσότερα στίχους της μεγάλης Σώτιας Τσώτου. Με τον Κ.Χατζή θα ξανασυνεργαστούν το 1980 («Ταμ-ταμ») και το 1987 («Συνάντηση»). Η τραγουδίστρια αφήνει τα μεγάλα κέντρα και πηγαίνει στην μπουάτ «Ζοοm» της Πλάκας έχοντας μαζί της τους Αθηναίους και τους αδελφούς Τζαβάρα. Η τεράστια επιτυχία αυτών των εμφανίσεων έκανε τη Μαρινέλλα να μείνει μέχρι το 1982 εκεί και να δημιουργήσει νέα δεδομένα για τα μουσικά δρώμενα της εποχής! Εκεί θα πρωτοπαρουσιάσει τα τραγούδια του Γιώργου Χατζηνάσιου που έκαναν όλη την Ελλάδα να τραγουδάει «Σήμερα», «Να παίζει το τρανζίστορ», «Παιδί από την Ανάβυσσο», «Δεν είναι που φεύγεις», «Δε φταίμε εμείς» κά. Στο «Ζoom» θα πρωτοπαρουσιάσει τα υπέροχα κοινωνικά τραγούδια σε μουσική Δώρου Γεωργιάδη και στίχους της Σώτιας Τσώτου (που τελικά δεν τα ηχογράφησε εκείνη αλλά μετά από μερικά ο χρόνια ο Πασχάλης με τίτλο «Εγώ ζωγράφισα τη γη»). Στην Πλάκα παρουσίασε τη συνεργασία με τον Αντώνη Στεφανίδη και τη Σώτια Τσώτου με τα τραγούδια «Καρδούλα μου δε σε μαλώνω», «Τα μεσάνυχτα», «Ίσως να πονέσω», «Ξεγελώ τον καθένα» κά Και τέλος , στο “Zoom” παρουσίασε τραγούδια από διάσημα musicals (Εβίτα , Hello Dolly κά) δείχνοντας ακόμα μια φορά τις υψηλές ερμηνευτικές της ικανότητες. Μαζί με τους «Αθηναίους» θα κάνει περιοδείες στην Αλβανία. Είναι η πρώτη τραγουδίστρια άλλου κράτους που της επέτρεψαν να περάσει τα σύνορα της Αλβανίας και να τραγουδήσει εκεί. Η επιτυχία της ήταν τέτοια που οι εφημερίδες έγραψαν πως «η Μαρινέλλα υπέταξε την Αλβανία με την φωνή της!» Το 1985 θα γίνει μια απρόσμενη συνεργασία που θα λάβει χώρα στο “Zoom” της Θεσσαλονίκης. Μαρινέλλα-Μοσχολιού-Βίσση. Όλοι μιλούν για τη συνεργασία της χρονιάς. Δημιουργούνται ουρές έξω από το κέντρο από κόσμο που περιμένει να τις θαυμάσει. Εκείνες τραγουδούν Χατζιδάκι (Αδελρφές Τατά), Μαρκόπουλο (φοβερή η στιγμή που η Μαρινέλλα και η Μοσχολιού τραγουδούν μαζί το «Όχι δεν πρέπει να συναντηθούμε»), Ζαμπέτα, Καλδάρα κά και εντυπωσιάζουν. Δυστυχώς, το σχήμα δεν παρουσιάζεται στην Αθήνα. Το 1987 θα συνεργαστεί για πρώτη φορά με τον Γιάννη Πάριο στη «Νεράιδα» και θα γίνει το γεγονός της νυχτερινής Αθήνας. Τα ντουέτα τους είναι υψηλού επιπέδου. Το 1988 θα ξαφνιάσει και πάλι το κοινό. Θα εμφανιστεί στο ανακαινισμένο “REX” της Πανεπιστημίου. Μαζί της ο Βασίλης Τσιβιλίκας. Σκηνοθέτης ο Σταμάτης Φασουλής. Ο θρίαμβος θα συνεχιστεί και την επόμενη χρονιά. Στην παρέα θα προστεθεί και η Δήμητρα Παπαδοπούλου. Το ευρωπαϊκού τύπου πολυθέαμα εντυπωσιάζει το ελληνικό κοινό κι η Μαρινέλλα αποδεικνύει ακόμα μια φορά τη μεγάλη αντοχή της στο χρόνο! Μέχρι το 1992 εμφανίζεται στη «Νεράιδα» ,τη μια χρονιά με τον Αντώνη Καλογιάννη και τη άλλη ,πάλι με τον Πάριο. Επόμενη εμφάνιση στο “Mirage” της Θες/νίκης με τη Σοφία Βόσου και μετά η Μαρινέλλα αποφασίζει να αραιώσει σιγά σιγά τις εμφανίσεις της κάνοντας επιλεγμένες δουλειές… Το καλοκαίρι του 1994 εμφανίζεται στο Αμφιθέατρο της Σχολής Τυφλών στη Λευκωσία καλεσμένη του συνθέτη Δώρου Γεωργιάδη και δίνει μια από τις ωραιότερες συναυλίες της συνοδευόμενη από τη χορωδία της Λαϊκής Τράπεζας Κύπρου.
| |
| |
Η Μαρινέλλα, όπως κι όλοι οι «μεγάλοι» αγαπήθηκαν πολύ αλλά κι αμφισβητήθηκαν. Είναι κι αυτό μέσα στο τίμημα… Η Μαρινέλλα δεν αμφισβητήθηκε, όμως, ποτέ για τη φωνή της! Αυτό το θείο δώρο της δόθηκε απλόχερα! Χωρίς μουσικές σπουδές, αυτοδίδακτη με έντονη μουσική αντίληψη δεν άφησε τίποτα να πάει χαμένο. Όσα σημαντικά μουσικά πρόσωπα πέρασαν δίπλα της εκείνη φρόντισε να παίρνει και να μαθαίνει από όλους. Και δεν ήταν και λίγοι, Καζαντζίδης, Ζαμπέτας, Λύδια, Γκρέυ, Τσιτσάνης, Π.Πάνου,Καλδάρας, Θεοδωράκης, Χατζιδάκις, Πλέσσας, Κατσαρός, Χατζής, Χατζηνάσιος και τόσοι άλλοι… Οι δεύτερες φωνές που έκανε και κάνει είναι μοναδικές! Δεν είναι τυχαίο πως πολλοί τραγουδιστές την αποκαλούν «δασκάλα». Μέχρι σήμερα έχουν κυκλοφορήσει 938 τραγούδια με τη Μαρινέλλα ως πρώτη και ως δεύτερη φωνή! Ο συνδυασμός αξεπέραστης φωνής με μια απίστευτη τεχνική που χρόνο με το χρόνο γίνεται και πιο υψηλή, με αυτή τη έμφυτη θεατρικότητα που κατέχει , μαζί με την ανεπανάληπτη κίνηση χεριών και σώματος , την καθιστούν ως μοναδικό φαινόμενο στον μουσικό-καλλιτεχνικό χώρο. Ποτέ , μέχρι σήμερα, δεν είχε άλλος καλλιτέχνης όλα αυτά μαζί και σε υπέρτατο βαθμό! Κι όλα αυτά χωρίς σπουδές σε σχολές μουσικής ή κίνησης & χορού. Ως τραγουδίστρια έκανε απίστευτη καριέρα και γνώρισε δόξα όσο λίγοι στο χώρο. Πέρασε από όλους τους μεγάλους χώρους σε Ελλάδα κι εξωτερικό (που δεν αναφέρθηκαν εδώ για λόγους οικονομίας). Έχοντας φίλους –συνεργάτες ζωής δίπλα της , όπως ο Γιάννης Σμυρναίος , αυτός ο σπάνιος ηχολήπτης, ο Φίλιππος Παπαθεοδώρου, ο επί χρόνια παραγωγός της, ο Στέλιος Ζαφειρίου , ένας από τους μεγαλύτερους βιρτουόζους του μπουζουκιού που πέρασε από την Ελλάδα, διάνυσε τη μεγάλη διαδρομή της. Ζώντας τόσο έντονη καλλιτεχνική ζωή, η Μαρινέλλα φρόντισε να διατηρήσει την προσωπική της ισορροπία, να μην αποκοπεί από την οικογένειά της, τ΄αδέρφια της , τους απλούς της φίλους και στο τέλος –τέλος να διαφυλάξει την προσωπική της ζωή από τα μέσα, ιδιαίτερα τα τελευταία 25 χρόνια. Οι εμφανίσεις της στην τηλεόραση είναι σπανιότατες με δική της πρωτοβουλία. Ξέρετε πολλούς να έχουν τη δύναμη αυτή; Απολαμβάνει το σεβασμό των συναδέλφων της. Δεν είναι τυχαίο που την αποκαλούν «μάνα» με πρώτο –πρώτο τον Γιώργο Νταλάρα! Η Μαρινέλλα κατηγορήθηκε από κάποιους για το ρεπερτόριό της! Σε κάποιες συνεντεύξεις της, τώρα τελευταία, το αποδέχεται και η ίδια. Σίγουρα, η Μαρινέλλα δεν είπε όλα τα ωραιότερα ελληνικά τραγούδια αλλά και ποια τα είπε όλα; Μη βιαστείτε να απαντήσετε! Πώς είναι δυνατόν ένας καλλιτέχνης να υπάρχει στην πρώτη γραμμή για 50 και πλέον χρόνια χωρίς ρεπερτόριο; Σίγουρα όλοι κοιτώντας πίσω, να άλλαζαν κάποιες επιλογές και δρόμους. Δεν υπάρχει καλλιτέχνης χωρίς λάθος επιλογές & τραγούδια. Αυτό που έγινε όμως τελικά και αποκαλούμε «φαινόμενο Μαρινέλλα» είναι η συνισταμένη απ’ όλα αυτά μαζί κι από τις σωστές κι από τις λάθος επιλογές! | |
| |
![]() | |
Η διάρκεια είναι ο αδιαμφισβήτητος κριτής όλων. Κι η Μαρινέλλα υπάρχει, δημιουργεί, ακτινοβολεί, τραγουδά, τολμά πράγματα που άλλοι ούτε που τα σκέφτονται. Γιατί έτσι είναι αυτά τα πλάσματα. Απίστευτα σαγηνευτικά, απρόσμενα ανατρεπτικά κι εξοργιστικά γήινα και βαθιά ανθρώπινα χωρίς να τιθασεύονται . Είναι από φύση πλάσματα ελεύθερα που έρχονται στη γη για να επιτελέσουν το έργο τους… Ως επίλογο θα χρησιμοποιήσω τα δικά της λόγια που υπάρχουν στο σημείωμα του cd «Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται»: «…Νιώθω ότι μετά από 40 χρόνια (1998) θητεία στο χώρο δεν έχω ν’ αποδείξω τίποτα και σε κανένα. Όμως το ελληνικό τραγούδι το πονάω-γιατί είναι το σπίτι μου-κι είμαι αποφασισμένη να το υπερασπιστώ...» Μαρινέλλα ΠΗΓΕΣ | |
Η γνώμη σας ... Προσθήκη σχολίου
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΑΝΑ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΟ
Έλενα Κοσμά
Έλλη Ρουμπέν
Βασίλης Χαρδαλιάς
Γιώργος Τζαγάκης
Γιώτα Παπαβασιλείου
Δημήτρης Βαγενάς
Δόμνα Κουντούρη
Δώρα Παπαδοπούλου
Ειρήνη Κουλούρη
Εύη Αργυρίου
Θεοδόσης Βαφειάδης
Θύμιος Λυμπέρης
Ιωάννα Φατιόνα Χύζμο
Καλή Βανδώρου
Κατερίνα Κοφινά
Κώστας Λαδόπουλος
Κώστας Πατσαλής
Μιχάλης Τσαντίλας
Τάσος Π. Καραντής
Χρύσα Σωφρονά
ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤΟΥ/ΤΗΣ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΟΥ
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ / ΑΥΡΙΟ
ΕΙΠΑΝ - ΕΓΡΑΨΑΝΓελάω άμα ακούω για ελληνικό ροκ. Είναι σα να μου λένε αμερικάνικο τσάμικο.
|
ΑΤΖΕΝΤΑ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ |










«Η Μαρινέλλα δεν είναι μια τραγουδίστρια καλή ή μέτρια, περίφημη ή σπουδαία. Είναι μια καλλιτέχνις δημιουργός. Έχει όλα τα χαρακτηριστικά αυτού που λέμε μεγάλος στο είδος του…» είπε γι’ αυτήν ο Μάνος Κατράκης δίνοντας τον πιο περιεκτικό ίσως, χαρακτηρισμό αυτής της γυναίκας που λάμπει με το ταλέντο της πενήντα και πλέον χρόνια στο μουσικό γίγνεσθαι της χώρας μας. Η Κυριακή Παπαδοπούλου -όπως είναι το πραγματικό της όνομα- γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Οι γονείς της κατάγονταν από την Κωνσταντινούπολη. Είναι το τέταρτο και νεότερο μέλος της οικογένειας. Μια οικογένεια φτωχή αλλά δεμένη και με αρχές, που τα περισσότερα μέλη της τραγουδούσαν υπέροχα. Η Μαρινέλλα από πολύ μικρή έδειχνε την κλίση της στην καλλιτεχνία. Έστηνε παραστάσεις στο δωμάτιο, στη γειτονιά της ... Συμμετείχε σε παιδικές ραδιοφωνικές εκπομπές. Στα 17 της ακολούθησε ως ηθοποιός το θίασο της Μ. Λωράνς όπου έκανε περιοδεία σε όλη την Ελλάδα. Κάποιο βράδυ αρρωσταίνει η τραγουδίστρια του θιάσου. Η Μαρινέλλα, που ξέρει απ' έξω όλα τα τραγούδια, την αντικαθιστά! Εκείνο το βράδυ γίνεται η μεγάλη αλλαγή, η μεγάλη μεταμόρφωση… Το άστρο της τραγουδίστριας αρχίζει ν’ ανατέλλει.
Η Μαρινέλλα αρχίζει να εμφανίζεται σε κέντρα της Θεσσαλονίκης. Ο Τόλης Χάρμας τη "βαφτίζει" Μαρινέλλα. Κάποιο βράδυ (1957), επισκέπτεται ο Στέλιος Καζαντζίδης το κέντρο όπου εμφανίζεται η Μαρινέλλα. Την ακούει να τραγουδάει το δικό του "Το πιο πικρό ψωμί" κι ενθουσιάζεται! Από κείνο το βράδυ αρχίζει η κοινή καλλιτεχνική και προσωπική τους πορεία.
πίστευτη δόξα στην Ελλάδα αλλά και στο εξωτερικό. Το ντουέτο γυρίζει την Αμερική και πάει επίσης στην Αυστραλία με απίστευτη επιτυχία. Αμερική & Αυστραλία ηχογραφεί τραγούδια σε α ΄ & β ' εκτέλεση. Για την αγορά της Αυστραλίας η Μαρινέλλα τραγουδά σόλο δυο σπανιότατα τραγούδια, σήμερα, τα: "Θέλω απόψε κρουαζιέρα" (Αθ. Μπουρλιάσκος) & "Μια πεντάμορφη τσιγγάνα" (Ηλ. Εσδράς - Χρ. Κολοκοτρώνης).
Η Μαρινέλλα εμφανίζεται στη νυχτερινή Αθήνα ως πρώτο όνομα πια και δημιουργεί πάνω στην πίστα! Η Μαρινέλλα τραγουδάει, χορεύει, παίζει, κυριαρχεί μ΄εναν τρόπο μοναδικό που την κάνει ξεχωριστή! Όλη η Ελλάδα -και όχι μόνο-σπεύδει να θαυμάσει την πρώτη και μεγαλύτερη "οπτικοακουστική" -όπως αυτοχαρακτηρίστηκε -τραγουδίστρια! Ο τρόπος που αντιμετωπίζει τη δουλειά της είναι πρωτοποριακός για τα δεδομένα της εποχής. Χρησιμοποιεί μεγάλες ορχήστρες με τους καλύτερους μουσικούς της εποχής. Προσέχει τον ήχο στα κέντρα που εμφανίζεται και φέρνει έναν –πραγματικά- ευρωπαϊκό αέρα στο γυναικείο ντύσιμο της πίστας. Όλα αυτά σε συνδυασμό με τη μοναδική φωνή και την απίστευτη τεχνική την κάνουν ξεχωριστή. Η κυριαρχία της Μαρινέλλας είναι καθολική! «Είναι η εποχή…της Μαρινέλλας» όπως εύστοχα την έχει χαρακτηρίσει ο Γ. Νταλάρας σε συνέντευξή του στον Ν. Χατζηνικολάου.
Το 1970 ερμηνεύει με μεγάλη συμφωνική ορχήστρα την «Κυρα-Γιώργαινα» των Κατσαρού - Πυθαγόρα στο V Festival Internacional da Cancao Popular - Parte Internacion στο Ρίο Ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας και βραβεύεται.
Στις 11 Δεκεμβρίου 1972 το Ε.Ι.Ρ.Τ. παρουσιάζει ένα ωριαίο πρόγραμμα της γαλλικής τηλεόρασης με τίτλο «Η βασίλισσα της νύχτας» αφιερωμένο στην ελληνίδα τραγουδίστρια. Στη Γαλλία παρουσιάστηκε με τον τίτλο : “Le Coeur de la Grece” σε σκηνοθεσία του Pierre Jourdan. Εκεί –μεταξύ άλλων-η Μαρινέλλα τραγουδάει Σταύρο Ξαρχάκο & Νίκο Γκάτσο. Δυο τραγούδια των Ξαρχάκου-Γκάτσου «Μη λυγίσετε παιδιά» & «Όλα είναι τυχερά» κυκλοφορούν μόνο στη Γαλλία σε δίσκο 45 στροφών σε ενορχήστρωση του συνθέτη. Παράλληλα στην Ελλάδα ηχογραφεί σε ενορχήστρωση του Μ.Πλέσσα το δίσκο «Αθάνατα ρεμπέτικα».
Οι εποχές σιγά-σιγά αλλάζουν κι η Μαρινέλλα το αντιλαμβάνεται. Το 1976 πραγματοποιεί το όνειρό της. Να συνεργαστεί με τον σημαντικό καλλιτέχνη Κώστα Χατζή. Στις 28 Μαρτίου 1976 και στη μπουάτ της Πλάκας «Σκορπιός» ηχογραφείται ζωντανά το τριπλό άλμπουμ «Ρεσιτάλ». Η επιτυχία απίστευτη! Οι πωλήσεις ξεπερνούν τις 500.000!!! Δυο φαινομενικά διαφορετικοί καλλιτέχνες μοιάζουν τόσο δεμένοι! Από τη συνεργασία αυτή βγαίνουν πολλά διαχρονικά τραγούδια που μέχρι σήμερα όλοι σιγοτραγουδούν «Σύνορα η αγάπη δε γνωρίζει», «Σ’ αγαπώ», «Κι ύστερα», «Η αγάπη όλα τα υπομένει», «Πάρε με μαζί σου τσιγγάνε», «Όλος ο κόσμος είσαι συ» κά τα περισσότερα στίχους της μεγάλης Σώτιας Τσώτου. Με τον Κ.Χατζή θα ξανασυνεργαστούν το 1980 («Ταμ-ταμ») και το 1987 («Συνάντηση»).
Στην Πλάκα παρουσίασε τη συνεργασία με τον Αντώνη Στεφανίδη και τη Σώτια Τσώτου με τα τραγούδια «Καρδούλα μου δε σε μαλώνω», «Τα μεσάνυχτα», «Ίσως να πονέσω», «Ξεγελώ τον καθένα» κά Και τέλος , στο “Zoom” παρουσίασε τραγούδια από διάσημα musicals (Εβίτα , Hello Dolly κά) δείχνοντας ακόμα μια φορά τις υψηλές ερμηνευτικές της ικανότητες. Μαζί με τους «Αθηναίους» θα κάνει περιοδείες στην Αλβανία. Είναι η πρώτη τραγουδίστρια άλλου κράτους που της επέτρεψαν να περάσει τα σύνορα της Αλβανίας και να τραγουδήσει εκεί. Η επιτυχία της ήταν τέτοια που οι εφημερίδες έγραψαν πως «η Μαρινέλλα υπέταξε την Αλβανία με την φωνή της!» Το 1985 θα γίνει μια απρόσμενη συνεργασία που θα λάβει χώρα στο “Zoom” της Θεσσαλονίκης. Μαρινέλλα-Μοσχολιού-Βίσση. Όλοι μιλούν για τη συνεργασία της χρονιάς. Δημιουργούνται ουρές έξω από το κέντρο από κόσμο που περιμένει να τις θαυμάσει. Εκείνες τραγουδούν Χατζιδάκι (Αδελρφές Τατά), Μαρκόπουλο (φοβερή η στιγμή που η Μαρινέλλα και η Μοσχολιού τραγουδούν μαζί το «Όχι δεν πρέπει να συναντηθούμε»), Ζαμπέτα, Καλδάρα κά και εντυπωσιάζουν. Δυστυχώς, το σχήμα δεν παρουσιάζεται στην Αθήνα.
Τα ντουέτα τους είναι υψηλού επιπέδου.
Το 1995 θα κάνει περιοδεία στην Αλβανία για 2η φορά και θα γνωρίσει και πάλι θρίαμβο. Τη χρονιά αυτή θα τολμήσει να γίνει κορυφαία του χορού σε μελοποιημένα χορικά από τραγωδίες του Ευριπίδη. Συνθέτες ο Στ. Κραουνάκης, ο Γ. Κουρουπός, ο Χρ. Λεοντής & ο Μ.Χριστοδουλίδης. Η παράσταση «Γυναικών πάθη» κάνει πρεμιέρα στις 24 Ιουλίου 1995 στο Ηρώδειο σε σκηνοθεσία Σταύρου Τσακίρη. Η Μαρινέλλα κερδίζει το δύσκολο στοίχημα! Ο Στ. Κραουνάκης μελοποιεί ειδικά για την παράσταση το θρήνο της Εκάβης. Η Μαρινέλλα ερμηνεύει συγκλονιστικά τα χορικά «Ίλιον» «Τίποτα-τίποτα», «Αλκυόνα» , «Του έρωτα μέγα κακό», « Άξιο των γυναικών το γένος»…Η παράσταση περιοδεύει σε αρχαία θέατρα της Ελλάδας. Δυστυχώς –παρά τις δηλώσεις της ίδιας-η παράσταση δεν κυκλοφόρησε σε δίσκο.Τον ίδιο χειμώνα θα ξαναεμφανιστεί στο “REX” με ένα πολυθέαμα έχοντας μαζί της πολλά νέα παιδιά κάνοντας μεγάλη επιτυχία.
Αμέσως μετά τις καταπληκτικές αυτές συναυλίες, πραγματοποιεί ένα μεγάλο όνειρό της. Αυτό της ηθοποιού! Αποδέχεται την πρόταση του Κώστα Κουτσομύτη να πρωταγωνιστήσει στην τηλεοπτική μεταφορά του βιβλίου «…ύστερα ήρθαν οι μέλισσες» του Γιάννη Ξανθούλη. Η σειρά προβάλλεται από την ΕΤ-1 κι αποσπά πολύ καλές κριτικές. Η Μαρινέλλα δε, είναι υποψήφια για το βραβείο Α΄Γυναικείου Ρόλου στα τηλεοπτικά βραβεία που διοργάνωσε το ΤV Εθνος. Τη μουσική και τα τραγούδια της σειράς έγραψε ο Σταμάτης Κραουνάκης σε στίχους δικούς του, του Γιάννη Ξανθούλη και της Λίνας Νικολακοπούλου. Ο Κραουνάκης παίρνοντας το βραβείο για την Καλύτερη Πρωτότυπη Μουσική το αφιέρωσε στη «θεά» ,όπως την αποκάλεσε.
Το ολυμπιακό καλοκαίρι του 2004 η Μαρινέλλα κάνει περιοδεία σε όλη την Ελλάδα κι αποθεώνεται από το ελληνικό κοινό. Συμμετέχει στη συναυλία του Μ.Θεοδωράκη στα εγκαίνια της γέφυρας Ρίου-Αντιρρίου τραγουδώντας το υπέροχο «Δρόμοι παλιοί» σε ποίηση του Μ.Αναγνωστάκη. Τελικός σταθμός, η τελετή λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας, τραγουδώντας το «Άναψε το τσιγάρο» (Γ.Κλουβάτου-Χ.Βασιλειάδη-Σπ.Περιστέρη).
Μέχρι σήμερα έχουν κυκλοφορήσει 938 τραγούδια με τη Μαρινέλλα ως πρώτη και ως δεύτερη φωνή! Ο συνδυασμός αξεπέραστης φωνής με μια απίστευτη τεχνική που χρόνο με το χρόνο γίνεται και πιο υψηλή, με αυτή τη έμφυτη θεατρικότητα που κατέχει , μαζί με την ανεπανάληπτη κίνηση χεριών και σώματος , την καθιστούν ως μοναδικό φαινόμενο στον μουσικό-καλλιτεχνικό χώρο. Ποτέ , μέχρι σήμερα, δεν είχε άλλος καλλιτέχνης όλα αυτά μαζί και σε υπέρτατο βαθμό! Κι όλα αυτά χωρίς σπουδές σε σχολές μουσικής ή κίνησης & χορού. Ως τραγουδίστρια έκανε απίστευτη καριέρα και γνώρισε δόξα όσο λίγοι στο χώρο. Πέρασε από όλους τους μεγάλους χώρους σε Ελλάδα κι εξωτερικό (που δεν αναφέρθηκαν εδώ για λόγους οικονομίας).
Έχοντας φίλους –συνεργάτες ζωής δίπλα της , όπως ο Γιάννης Σμυρναίος , αυτός ο σπάνιος ηχολήπτης, ο Φίλιππος Παπαθεοδώρου, ο επί χρόνια παραγωγός της, ο Στέλιος Ζαφειρίου , ένας από τους μεγαλύτερους βιρτουόζους του μπουζουκιού που πέρασε από την Ελλάδα, διάνυσε τη μεγάλη διαδρομή της. Ζώντας τόσο έντονη καλλιτεχνική ζωή, η Μαρινέλλα φρόντισε να διατηρήσει την προσωπική της ισορροπία, να μην αποκοπεί από την οικογένειά της, τ΄αδέρφια της , τους απλούς της φίλους και στο τέλος –τέλος να διαφυλάξει την προσωπική της ζωή από τα μέσα, ιδιαίτερα τα τελευταία 25 χρόνια. Οι εμφανίσεις της στην τηλεόραση είναι σπανιότατες με δική της πρωτοβουλία. Ξέρετε πολλούς να έχουν τη δύναμη αυτή; Απολαμβάνει το σεβασμό των συναδέλφων της. Δεν είναι τυχαίο που την αποκαλούν «μάνα» με πρώτο –πρώτο τον Γιώργο Νταλάρα!

